古汉语guhanyu.com

首页/古诗/清/所见

所见

古诗 清 袁枚 拓展 难度 ●○○○○

牧童捕蝉的一瞬,由高歌到闭口,动静之间的童趣。

原文

《小仓山房集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

mù tóng qí huáng niú gē shēng zhèn lín yuè /

牧童骑黄牛,歌声振林樾

yì yù bǔ míng chán hū rán bì kǒu lì /

意欲捕鸣蝉,忽然闭口立

语言点小结

  • 体裁:古诗
  • 名句:牧童骑黄牛,歌声振林樾。

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

牧童骑黄牛,歌声振林樾

牧童骑在黄牛背上,歌声在林荫里回响

  • 阅读提示体裁:古诗

意欲捕鸣蝉,忽然闭口立

心里想着要捉那只鸣蝉,忽然闭上嘴站住不动

  • 意欲心里想要;「意」为心思
  • 闭口立停住歌声、闭口站定;由「歌声振林樾」到忽然静立,一瞬之态全在此三字

赏析

前两句极响,后两句极静;一个「忽然」,把孩子屏息的模样定在了纸上。

牧童骑黄牛,歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

袁

袁枚 清

字子才,号简斋、随园老人,乾隆间诗坛盟主,主性灵说。

同一作者

上一篇竹石 下一篇论诗·其二