古汉语guhanyu.com

首页/古词/宋/浣溪沙·堤上游人逐画船

浣溪沙·堤上游人逐画船

古词 宋 欧阳修 拓展 难度 ●●○○○ 宋词精选

春日颍州西湖即景,拍堤春水里一个「出」字写活了秋千上的少女。

原文

《六一词》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

堤上游人逐画船

拍堤春水四垂天

绿杨楼外出秋千

白发戴花君莫笑

六幺催拍盏频传

人生何处似尊前

语言点小结

  • 体裁:词(浣溪沙)
  • 名句:绿杨楼外出秋千。

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

堤上游人逐画船

堤上游人追着画船走

  • 阅读提示体裁:词(浣溪沙)

拍堤春水四垂天

春水拍堤,天幕四面低垂

  • 四垂天天幕四垂,形容天水相接

绿杨楼外出秋千

绿杨掩映的楼外,忽地荡出一架秋千

  • 出秋千荡起,高出绿杨;炼字名例,写墙内之景自外可见

白发戴花君莫笑

白发上插花,请别笑我

  • 戴花宋代男子簪花是节令常俗,并非怪异之举

六幺催拍盏频传

六幺曲急,酒杯频频传递

  • 六幺唐教坊曲名,一作《绿腰》
  • 催拍节拍转急

人生何处似尊前

人生哪里比得上此刻酒前

  • 尊前酒樽之前,指眼前欢聚

赏析

一个「出」字让静景忽然有了动作;下片白发戴花,是老境里不肯减的兴致。

绿杨楼外出秋千。

人生何处似尊前。

欧

欧阳修 宋 字永叔 号醉翁、六一居士

北宋政治家、文学家,唐宋八大家之一,宋代文坛领袖。嘉祐年间知贡举,一整文风。散文平易流畅,《醉翁亭记》为其代表作。

同一作者

同合集作品

上一篇玉楼春·尊前拟把归期说 下一篇苏幕遮·碧云天