古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/登岳阳楼

登岳阳楼

古诗 唐 杜甫 高中 难度 ●●●○○ 唐诗三百首

暮年漂泊登岳阳楼,望洞庭浩渺而念家国多难,壮阔之景与孤危之身对照成千古绝唱。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

语言点小结

  • 体裁:七言律诗
  • 大景小身:吴楚东南坼 vs 老病孤舟
  • 名句:亲朋无一字,老病有孤舟

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

从前听说洞庭水,今天登上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

吴楚在东南裂开,天地日夜浮动。

  • 坼裂开
  • 乾坤天地

亲朋无一字,老病有孤舟。

亲朋没有一点音信,年老多病只有孤舟。

  • 字书信

戎马关山北,凭轩涕泗流。

北方关山战事未息,凭栏不由泪流。

  • 戎马指战争
  • 涕泗眼泪鼻涕

赏析

前半写洞庭之壮阔,后半写身世之飘零,末句以「戎马关山北」把个人悲愁升到家国层面。景愈大、身愈小,沉郁愈深。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮

亲朋无一字,老病有孤舟

杜

杜甫 唐 字子美 号少陵野老

唐代最伟大的现实主义诗人,人称“诗圣”。亲历安史之乱,诗作被称为“诗史”,沉郁顿挫,格律精严。

同一作者

同合集作品

上一篇蜀相 下一篇客至