古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/秋夕

秋夕

古诗 唐 杜牧 小学 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

写秋夜宫女扑萤、卧看双星,寂寞中含幽怨,是宫怨名作。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句
  • 以景写怨:天阶夜色、卧看双星
  • 名句:天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

银烛的秋光使画屏显得清冷,她拿着轻罗小扇扑打流萤。

  • 轻罗小扇轻薄的丝织团扇

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

宫阶上的夜色凉如水,独自卧看牵牛织女星。

  • 天阶皇宫中的石阶
  • 牵牛织女星名,代指宫女孤寂与向往

赏析

前两句写秋夜卜扇扑萤的百无聊赖,「冷」字已露孤寂;后两句卧看双星,以牛郎织女一年一会反衬深宫永隔。不动声色,宫怨之深自在冷淡笔调中。

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星

杜

杜牧 唐

晚唐杰出诗人,与李商隐并称「小李杜」。七绝尤负盛名,咏史怀古常寓警世之思,俊爽中含深意。

同一作者

同合集作品

上一篇泊秦淮 下一篇商山早行