古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/鹧鸪

鹧鸪

古诗 唐 郑谷 初中 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

咏鹧鸪声似「行不得也哥哥」,句句贴鸟、句句关情,以此得名「郑鹧鸪」。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼。

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔,苦竹丛深春日西。

语言点小结

  • 体裁:七言律诗
  • 咏物入情:游子乍闻征袖湿
  • 名句:雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。

暖处嬉戏烟草中锦翼整齐,品类该近山鸡。

  • 烟芜烟雾中的草丛
  • 品流品第、类别

雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼。

雨昏时过青草湖,花落时在黄陵庙啼。

  • 黄陵庙舜妃祠,在湘水边

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。

游子刚闻泪湿衣袖,佳人唱罢翠眉低垂。

  • 乍刚、忽然

相呼相应湘江阔,苦竹丛深春日西。

相呼相应湘江辽阔,苦竹丛深春日西斜。

  • 苦竹竹之一种,多生南方

赏析

不写鹧鸪形貌而写其声其境,由鸟及人,游子佳人皆为其声所动。咏物至此,物我交融。

雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低

郑

郑谷 唐

晚唐诗人,宜春人。以《鹧鸪》诗得名「郑鹧鸪」,七言轻巧圆融,尤工咏物。

同合集作品

上一篇台城 下一篇静夜思