咏怀古迹（其三）
借咏王昭君村，写其远嫁异域、遗恨无穷，亦寄诗人自身流落夔州、不为世用的身世之慨。
原文
《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环珮空归夜月魂。
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
语言点小结
- 体裁：七言律诗
- 借古抒怀：以明妃自况
- 名句：独留青冢向黄昏
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
千山万壑奔向荆门，那里仍有昭君生长的村落。
- 明妃王昭君，晋时避司马昭讳称明君、明妃
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
一旦离开汉宫走向沙漠，只留下青冢面对黄昏。
- 紫台指汉宫
- 青冢昭君墓，传说草色常青
画图省识春风面，环珮空归夜月魂。
靠画像怎能真正认得她的容颜，唯有魂魄在夜月下空自归来。
- 省识约略辨认
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
千年来琵琶弹着胡地曲调，分明在曲中诉说着怨恨。
赏析
写昭君之怨，句句亦含己怨。入宫见妒、远嫁难归，与诗人才高位下、漂泊西南何其相似。咏古即是自伤，沉郁顿挫。
名句
名句大全 →独留青冢向黄昏
作者
全部作品 →杜甫 唐 字子美 号少陵野老
唐代最伟大的现实主义诗人，人称“诗圣”。亲历安史之乱，诗作被称为“诗史”，沉郁顿挫，格律精严。
同一作者
春望
唐 · 杜甫 · 古诗
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
望岳
唐 · 杜甫 · 古诗
岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
春望
唐 · 杜甫 · 古诗
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
登高
唐 · 杜甫 · 古诗
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
望岳
唐 · 杜甫 · 古诗
岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
绝句
唐 · 杜甫 · 古诗
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
同合集作品
相思
唐 · 王维 · 古诗
红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。
鹿柴
唐 · 王维 · 古诗
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 古诗
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙可自留。
早发白帝城
唐 · 李白 · 古诗
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
望庐山瀑布
唐 · 李白 · 古诗
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。