古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/野望

野望

古诗 唐 王绩 初中 难度 ●●●○○ 唐诗三百首

隋末唐初诗人王绩隐居东皋时所作,被视为唐代最早成熟的五律之一。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

语言点小结

  • 体裁:五言律诗

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

傍晚站在东皋远望,徘徊不定竟无所依托。

树树皆秋色,山山唯落晖。

每一棵树都染上秋色,每一座山只剩下落日余晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

牧人赶着小牛归来,猎人骑马来带着猎物回。

相顾无相识,长歌怀采薇。

彼此不相识,我放声高歌,怀念那采薇而食的隐士。

赏析

秋景萧疏中见孤寂,结以「长歌怀采薇」,暗寓隐居之志。

树树皆秋色,山山唯落晖。

王

王绩 唐

隋末唐初诗人,隐居东皋,自号东皋子。嗜酒放达,诗多写田园隐逸,开唐代山水田园诗派先声,《野望》为最早的成熟五律之一。

同一作者

同合集作品

上一篇滕王阁诗 下一篇春晓