古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/山中寡妇

山中寡妇

古诗 唐 杜荀鹤 高中 难度 ●●●●○ 唐诗三百首

写寡妇兵后守茅、纳税征苗、避徭无计的惨状。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。

桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。

时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧。

任是深山更深处,也应无计避征徭。

语言点小结

  • 体裁:七言律诗

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。

丈夫因兵死守蓬茅,麻衣鬓发散焦。

桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。

桑柘废了还纳税,田园荒后尚征苗。

时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧。

常挑野菜连根煮,旋砍生柴带叶烧。

任是深山更深处,也应无计避征徭。

任是深山更深处,也该无计避征徭。

赏析

「也应无计避征徭」以反语写尽赋税之酷。

任是深山更深处,也应无计避征徭。

杜

杜荀鹤 唐

晚唐诗人,池州人,相传为杜牧之子。诗多写民间疾苦,语言通俗而沉痛,自成一格。

同一作者

同合集作品

上一篇蚕妇 下一篇雨晴