诉衷情·当年万里觅封侯
晚年追忆从军南郑,一句「身老沧洲」把毕生壮志收成一声长叹。
原文
《放翁词》 · 鼠标悬停标色字词可看注释当年万里觅封侯,匹马戍梁州
关河梦断何处,尘暗旧貂裘
胡未灭,鬓先秋,泪空流
此生谁料,心在天山,身老沧洲
语言点小结
- 体裁:词(诉衷情)
- 名句:胡未灭,鬓先秋,泪空流。
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义当年万里觅封侯,匹马戍梁州
当年远赴万里求取功名,单枪匹马戍守梁州
- 觅封侯求取功名
关河梦断何处,尘暗旧貂裘
梦里的关河如今断在何处,旧貂裘已积满灰尘
- 关河关塞河防,指前线
- 貂裘用苏秦游说秦王「黑貂之裘敝」事,此借指当年从军的征衣
- 尘暗久弃不用,积尘失色
胡未灭,鬓先秋,泪空流
敌寇未灭,两鬓先白,眼泪白白地流
- 胡指金人
- 秋鬓如秋霜,喻斑白
- 空徒然
此生谁料,心在天山,身老沧洲
谁能料到这一生,心还在天山前线,人却老死在水乡
- 天山指祁连山
赏析
上片追昔、下片伤今,三组三字短句如哽咽;「心在天山,身老沧洲」把理想与现实的落差钉死在八字里。
名句
名句大全 →胡未灭,鬓先秋,泪空流。
心在天山,身老沧洲。
作者
全部作品 →陆游 宋 字务观 号放翁
南宋爱国诗人,存诗九千余首。一生以恢复中原为念,至死不渝。
同一作者
卜算子·咏梅
宋 · 陆游 · 古词
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
钗头凤·红酥手
宋 · 陆游 · 古词
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫。
夜游宫·记梦寄师伯浑
宋 · 陆游 · 古词
雪晓清笳乱起,梦游处、不知何地铁骑无声望似水想关河,雁门西,青海际睡觉寒灯里,漏声断、月斜窗纸自许封侯在万里有谁知,鬓虽残,心未死
鹊桥仙·夜闻杜鹃
宋 · 陆游 · 古词
茅檐人静,蓬窗灯暗,春晚连江风雨林莺巢燕总无声,但月夜、常啼杜宇催成清泪,惊残孤梦,又拣深枝飞去故山犹自不堪听,况半世、飘然羁旅
谢池春·壮岁从戎
宋 · 陆游 · 古词
壮岁从戎,曾是气吞残虏阵云高、狼烟夜举朱颜青鬓,拥雕戈西戍笑儒冠自来多误功名梦断,却泛扁舟吴楚漫悲歌、伤怀吊古烟波无际,望秦关何处叹流年又成虚度
游山西村
宋 · 陆游 · 古诗
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
同合集作品
相见欢·无言独上西楼
五代 · 李煜 · 古词
无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
清平乐·村居
宋 · 辛弃疾 · 古词
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
西江月·夜行黄沙道中
宋 · 辛弃疾 · 古词
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
如梦令·常记溪亭日暮
宋 · 李清照 · 古词
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
卜算子·咏梅
宋 · 陆游 · 古词
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
水调歌头·明月几时有
宋 · 苏轼 · 古词
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。