古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/春夜洛城闻笛

春夜洛城闻笛

古诗 唐 李白 初中 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

客居洛阳的春夜,一曲笛声吹动了满城乡思,即事成咏,自然动人。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句
  • 以声写情:笛声引动故园情
  • 折柳:古笛曲多述离别

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

不知谁家的玉笛悄然吹响,随风散入春风,飘满整个洛阳城。

  • 暗悄然而来

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

今夜在曲中听到《折杨柳》,谁又能不涌起思乡之情?

  • 折柳古笛曲《折杨柳》,多述离别之愁

赏析

笛声本无形,偏说「暗飞」「散入」,由实入虚;末句以反问收束,把个人听感化为普天下游子共有的乡愁。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情

李

李白 唐 字太白 号青莲居士

唐代最伟大的浪漫主义诗人,人称“诗仙”。曾供奉翰林,后赐金放还,晚年在流放途中遇赦。想象奇崛,语言天然。

同一作者

同合集作品

上一篇送友人 下一篇独坐敬亭山