古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/清平调(其一)

清平调(其一)

古诗 唐 李白 小学 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

李白奉诏为杨贵妃所作的乐府词,以花喻人,极写其容色。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

云彩想的是她的衣裳,花儿想的是她的容颜;春风拂过栏杆,露华正浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

若不是在群玉山头见过,便该在瑶台月下相逢。

赏析

「云想衣裳花想容」一笔双关,将人比花、花比人,浓丽而不俗。

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

李

李白 唐 字太白 号青莲居士

唐代最伟大的浪漫主义诗人,人称“诗仙”。曾供奉翰林,后赐金放还,晚年在流放途中遇赦。想象奇崛,语言天然。

同一作者

同合集作品

上一篇登金陵凤凰台 下一篇客中作