赠卫八处士
乱后重逢故人,惊呼访旧,夜雨春韭,明隔山岳。
原文
《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨翦春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
语言点小结
- 体裁:五言古诗
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义人生不相见,动如参与商。
人生难得相见,动辄如参商二星。
今夕复何夕,共此灯烛光。
今夕是何夕,共对此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
少壮能有几时,鬓发各已苍苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
访旧一半成鬼,惊呼热在衷肠。
焉知二十载,重上君子堂。
哪知二十年后,重上君子之堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
昔别你尚未婚,儿女忽然成行。
怡然敬父执,问我来何方。
怡然敬重父执,问我来自何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
问答还未及完,儿女摆开酒浆。
夜雨翦春韭,新炊间黄粱。
夜雨里剪春韭,新煮黄粱饭。
主称会面难,一举累十觞。
主人说会面难,一举连饮十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
十觞也不醉,感你故情长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
明日隔了山岳,世事两茫茫。
赏析
「人生不相见,动如参与商」一开篇即动千古离人之悲。
名句
名句大全 →人生不相见,动如参与商。
作者
全部作品 →杜甫 唐 字子美 号少陵野老
唐代最伟大的现实主义诗人,人称“诗圣”。亲历安史之乱,诗作被称为“诗史”,沉郁顿挫,格律精严。
同一作者
春望
唐 · 杜甫 · 古诗
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
望岳
唐 · 杜甫 · 古诗
岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。
春望
唐 · 杜甫 · 古诗
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
登高
唐 · 杜甫 · 古诗
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
望岳
唐 · 杜甫 · 古诗
岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。
绝句
唐 · 杜甫 · 古诗
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
同合集作品
相思
唐 · 王维 · 古诗
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
鹿柴
唐 · 王维 · 古诗
空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 古诗
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙可自留。
早发白帝城
唐 · 李白 · 古诗
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
望庐山瀑布
唐 · 李白 · 古诗
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。