古汉语guhanyu.com

首页/古曲/元/雁儿落兼得胜令·退隐(带过曲)

雁儿落兼得胜令·退隐(带过曲)

古曲 元 张养浩 拓展 难度 ●●○○○ 元曲小令山水与田园

带过曲是把两支小令连起来唱,这支上片写云山、下片写闲居。四句「云来云去」是元曲写山最轻灵的一笔。

原文

双调·雁儿落兼得胜令 · 鼠标悬停标色字词可看注释

云来山更佳,云去山如画

山因云晦明,云共山高下

倚杖立云沙,回首见山家

野鹿眠山草,山猿戏野花

语言点小结

  • 体裁:散曲 · 双调·雁儿落兼得胜令
  • 名句:云来山更佳,云去山如画

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

云来山更佳,云去山如画

云来时山更好看,云去时山像一幅画。

山因云晦明,云共山高下

山因云而时暗时明,云随山而忽高忽低。

  • 晦明阴暗与明亮

倚杖立云沙,回首见山家

拄杖站在云沙之间,回头望见山里人家。

  • 倚杖拄着拐杖

野鹿眠山草,山猿戏野花

野鹿睡在山草上,山猿在野花间嬉戏。

赏析

二十字里翻转两次,山与云互相成全;后半忽然放进鹿与猿,静景就活了。

云来山更佳,云去山如画

山因云晦明,云共山高下

张

张养浩 元

元代散曲家、政治家。为官清正,关中大旱时赈灾积劳而卒。《山坡羊·潼关怀古》结句「兴,百姓苦;亡,百姓苦」道出历史真谛。

同一作者

同合集作品

上一篇哨遍·高祖还乡(套数选段) 下一篇朱履曲·警世